Opis nieruchomości
WYJĄTKOWY APARTAMENT W KAMIENICY NA FILTRACH - STYL, PRZESTRZEŃ I PRESTIŻ
Do wynajęcia oferujemy przestronny, stylowo urządzony apartament o powierzchni 125 m², zlokalizowany w jednej z najbardziej pożądanych i historycznych części Warszawy - w sercu Starej Ochoty, przy ul. Filtrowej. Mieszkanie mieści się w kamienicy - Spółdzielni Mieszkaniowej Profesorów i Docentów Politechniki Warszawskiej. Z danych technicznych wynika, że został oddany do użytkowania w latach 30. XX wieku. Budynek powstał w okresie międzywojennym, a odbudowany po II wojnie światowej siłami własnymi mieszkańców.
OPIS NIERUCHOMOŚCI
Apartament składa się z pięciu niezależnych pokoi, dwóch łazienek, kuchni oraz przestronnego hallu. Wnętrze zostało zaprojektowane z dbałością o detale, z wykorzystaniem materiałów najwyższej jakości - dębowy parkiet, dębowe listwy, włoska ceramika, armatura premium, lniane zasłony, wysokie sufity oraz duże okna, które zapewniają znakomite doświetlenie przestrzeni.
W skład apartamentu wchodzą:
• elegancki salon z funkcją wypoczynkową i jadalnianą,
• cztery pokoje (idealne jako sypialnie, gabinety lub pokoje dziecięce) - trzy pokoje posiadają balkon,
• dwie komfortowe łazienki (obie z prysznicem typu walk-in, w tym jedna z wanną),
• w pełni wyposażona kuchnia ze sprzętem AGD,
• oddzielna, w pełni wyposażona pralnia (m.in. pralka, suszarka i żelazko) oraz schowek gospodarczy;
• przestronny korytarz z dużą ilością miejsca do przechowywania.
STANDARD I WYPOSAŻENIE
Apartament jest w pełni umeblowany i gotowy do zamieszkania. Wnętrza zostały zaprojektowane z myślą o wygodzie i estetyce - dominują tu jasne kolory, ponadczasowa elegancja oraz styl retro nawiązujący do charakteru kamienicy. We wszystkich pokojach zachowany oryginalne drewniane drzwi, a w dwóch pokojach zachowały się oryginalne mozaikowe podłogi.
LOKALIZACJA
Prestiżowa i doskonale skomunikowana lokalizacja - w odległości krótkiego spaceru znajdują się: Park Wielkopolski, Pole Mokotowskie, Filtry Warszawskie, kawiarnie, restauracje, szkoły międzynarodowe i ambasady. Bliskość Śródmieścia i lotniska Chopina (dojazd 12 minut) to dodatkowe atuty dla osób ceniących czas i wygodę.
DODATKOWE INFORMACJE
• Wynajmujący wyrażają zgodę na zwierzęta (np. psa)
• Mieszkanie dostępne od 1 sierpnia 2025 roku
• Umowa na 12 miesięcy z możliwością przedłużenia
To propozycja dla osób ceniących przestrzeń, prestiż i architektoniczną klasę w jednej z najbardziej urokliwych lokalizacji stolicy.
Zapraszam do kontaktu oraz na prezentację tej niepowtarzalnej nieruchomości.
ENG
A UNIQUE APARTMENT IN A TENEMENT HOUSE IN FILTRY - STYLE, SPACE, AND PRESTIGE
We offer for rent a spacious, stylishly furnished apartment with an area of 125 m², located in one of the most desirable and historic parts of Warsaw - in the heart of Stara Ochota, at Filtrowa Street. The apartment is located in a tenement house - the Housing Cooperative of Professors and Associate Professors of the Warsaw University of Technology. Technical data shows that it was commissioned in the 1930s. The building was constructed in the interwar period and rebuilt after World War II by the residents themselves.
PROPERTY DESCRIPTION
The apartment consists of five separate rooms, two bathrooms, a kitchen, and a spacious hall. The interior has been designed with attention to detail, using the highest quality materials - oak parquet flooring, oak moldings, Italian ceramics, premium fittings, linen curtains, high ceilings, and large windows that provide excellent lighting.
The apartment includes:
• an elegant living room with a seating and dining area,
• four rooms (ideal as bedrooms, studies, or children's rooms) - three rooms have a balcony,
• two comfortable bathrooms (both with walk-in showers, one with a bathtub),
• a fully equipped kitchen with appliances,
• a separate, fully equipped laundry room (including a washing machine, dryer, and iron) and a storage room;
• a spacious hallway with plenty of storage space.
STANDARD AND EQUIPMENT
The apartment is fully furnished and ready to move in. The interiors have been designed with comfort and aesthetics in mind - bright colors, timeless elegance, and a retro style reminiscent of the character of the tenement house dominate here. All rooms have retained their original wooden doors, and two rooms have retained their original mosaic floors.
LOCATION
A prestigious and well-connected location - within a short walk you will find: Wielkopolski Park, Pole Mokotowskie, Filtry Warszawskie, cafes, restaurants, international schools, and embassies. The proximity of Śródmieście and Chopin Airport (12 minutes away) are additional advantages for those who value time and convenience.
ADDITIONAL INFORMATION
• The landlords allow pets (e.g., dogs)
• Apartment available from August 1, 2025
• 12-month contract with the possibility of extension
This is an offer for people who value space, prestige, and architectural class in one of the most charming locations in the capital.
Feel free to contact me for a presentation of this unique property.
